译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子(zi)。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
钟山宛(wan)如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从(cong)早到晚。
“不要让眼泪哭干,收住你(ni)们纵横的泪水。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
平公(gong)喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐(le)曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲(jia)子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
署:官府。
(43)如其: 至于
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
11 信:诚信
⑸侯门:指权豪势要之家。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。